Your time is valuable, so you’ll want to be efficient when you visit the city that never sleeps